Будући да ће то потрајати, могао би се макнути са сунца.
Ker bo trajalo kar nekaj časa, se lahko umaknemo v senco.
Али, узевши у обзир да је то најсуровија, најкорумпиранија, и најнеспособнија полицијска станица са ове стране Стеновитих планина, нисам сигуран да ће то пуно помоћи.
Toda glede na njen status kot najbolj nasilne, pokvarjene in nekompetentne policijske postaje na tej strani Skalnega gorovja, nisem prepričan, da je temu res tako.
Признај, знао си да ће то доћи.
Priznaj, vedel si da bo prišlo do tega.
Мислио сам да ће то да уради Натали.
Mislil sem, da bo Natalie prevzela tole.
Мислио сам да ће то помоци.
Zato sem mislil, da bo tole pomagalo.
Нисам знао да ће то да ураде.
Nisem vedel da bo naredil to.
Сваки дан који Трачанин проживи, бојим се да ће то проклетство прећи на нас.
Vsak dan ko je še živ, se bojim, da bo prekletstvo prešlo na naju.
Званичници упозоравају да је откриће само први корак у развоју вакцине, и да ће то трајати још месецима.
Odgovorni CDC-a opozarjajo da je to šele prvi korak pri razvoju cepiva, in da bodo minili še meseci pred poskusi na Ijudeh.
Плашио сам се да ће то бити некаква исповест.
Strah me je bilo, da bo pismo nekakšna spoved.
Мислим да ће то да ми одузме мало времена.
Mislim, da mi bo to vzelo nekaj časa.
Надајући се да ће то што сам написала бити довољно да пукне.
Upam, da je to, kar sem napisala, dovolj, da se bo zlomila.
Како сам знао да ће то да упали?
Kako sem lahko vedel, da bo to uspelo?
Рекао је да ће то бити његов највећи трик досад.
Rekel je, da bo to njegov najsijajnejši trik.
Звала сам шерифа Перкинса пре три дана, рекао је да ће то да провери.
Šerifa Perkinsa sem klicala pred tremi dnevi. Rekel je, da bo preveril.
Колико дуго мислите да ће то трајати?
Kako dolgo mislite, da bo to trajalo?
Нема шансе да ће то да дозволе.
Ni možnosti, da bi vlada stala za tem.
Мислио сам да ће то бити јасна порука.
Mislil sem, da bi pustilo pravo sporočilo.
Менс је рекао да ће то бити највећа ватра коју је Север икада видео.
Mance je rekel, da bo to največji ogenj, kar jih je sever videl.
Како си мислио да ће то да ти лети?
Kako si mislil, da bo to letelo?
Мислио си да ће то проћи незапажено?
Ste mislili, da nihče ne bo opazil?
Ако имате реална очекивања и управљате њима, осећамо да ће то бити веома испуњујуће искуство.
Če pa imaš realna pričakovanja, s katerimi znaš upravljati, sva prepričana, da bo vse skupaj zelo prijetna izkušnja.
Мислим да ће то бити потпуно могуће како се количина података коју користимо као и споспобност технологије да је разуме експоненцијално шире.
Mislim, da bo to popolnoma mogoče, ko se količina podatkov, ki jih uporabljamo, in sposobnost tehnologije, da jih razume, eksponentno povečata.
0.64192605018616s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Če misliš, da bo to pomagalo. 